|
Café D@F |
|
Deutsch als Fremdsprache
Vokabeln lernen
Flashcards Deluxe
Hierbei handelt es sich um eine App für digitale Karteikarten. Wie beim Lernen mit physischen Karteikarten werden dabei vor allem die Inhalte wiederholt, die weniger gut im Gedächtnis geblieben sind. Durch Antippen wird die Karte umgedreht, ein Streichen in eine bestimmte Richtung stuft sie dann als richtig, falsch, oder sehr sicher beantwortet ein und blendet sie in den beiden letzten Fällen wiederholt ein. Neben den klassischen Karteikarten mit Vorder- und Rückseite, hat man auch die Möglichkeit, Karten mit mehreren Seiten zu erstellen, Multiple-Choice-Aufgaben einzubinden oder die Antwort auf dem Bildschirm zeichnen zu lassen (z.B. für asiatische Schriftzeichen). Karteikartenstapel lassen sich aus bestehenden Datenbanken importieren wie beispielsweise über Dropbox, und GoogleDrive. Die App der Basisversion ist kostenlos und führt auf Deutsch, Englisch und 16 weiteren Sprachen durch die Applikation. Hier geht es zu einem guten Erklärvideo auf Englisch.
Quizlet
Die Grundversion von Quizlet ist kostenfrei. Die Software zum Vokabelnlernen funtioniert so, dass Lernende eine Seite einer Karte mit dem muttersprachlichen Begriff beschreiben, auf der anderen Seite die Übersetzung desselben in der Zielsprache. Auf diese Weise wird ein Lernset erstellt, also eine Liste bzw. ein Stapel mit beliebig vielen Karten, die beidseitig beschrieben sind. Wenn man dieses startet, erscheint der Begriff zuerst in der Ausgangsspache. Die Augabe der Lernenden ist, zu überprüfen, ob sie sich die richtige Übersetzung gemerkt haben. Zur Kontrolle klicken sie auf die Karte und die Übersezung erscheint zur Kontrolle. Es ist außerdem möglich, bereits angelegte Vokabellisten aus Word, Exel, Google Docs etc. zu importieren. Nach der kostenlosen Registrierung auf der Website ermöglicht es die App einer Lehrkraft, in der kostenlosen Version bis zu acht Kurse anzulegen. Über einen direkten Link können die Lernenden dem Kurs beitreten, nachdem sie sich per App oder auf der Webseite registriert haben. Lerkräfte können also ein Lernset mit Wörtern und Ausdrücken ganz gezielt zu ihrem Kurs erstellen und dieses mit den Teilnehmer*innen teilen. Hier ein Beispiel.
Story Planet
https://storyplanetgerman.wordpress.com/category/auf-deutsch/
Story Planet ist ein kostenloses WhatsApp-Angebot mit Mini-Geschichten für Deutschlerner*innen. Von Montag bis Freitag bekommen die Abonnent*innen einmal am Tag einen kurzen Abschnitt einer Geschichte via WhatsApp zugeschickt. Der Vorteil dabei: In kleinen Happen lernt man neue Vokabeln innerhalb des Kontexts einer unterhaltsamen Geschichte..
Lerne Deutsch-Wörter
https://play.google.com/store/apps/details?id=net.languagecourse.vt.de&hl=de
Diese App ist optimiert für mobile Endgeräte und kann man im PlayStore von Google kostenlos herunterladen werden. Sie enthält Wortschatz für folgende Bereiche: Reisen, Business, Dating und Studium & Schule. und bietet ein Flashcard-Wörterbuch mit Deutsch - Deutsch Übersetzungen von über 10.000 Wörtern. Es handelt sich dabei um kostenlosen Deutschunterricht für Anfänger, Fortgeschrittene, Kinder und Erwachsene. Sie verspricht außerdem eine bewährte Methode für schnelles und stressfreies Lernen von Deutsch als Fremdsprache, indem sie über 10.000 Wörter und Sätze mit Bildern und Aussprache (Audio) zur Verfügung stellt.
Unterwegs Deutsch lernen - Deutschtrainer A1-App des Goethe-Instituts
https://www.goethe.de/de/spr/ueb/dt1.html
Wie zählt man auf Deutsch? Wie heißen die Lebensmittel? Wie sagt man die Zeit auf Deutsch? Wie heißen die Familienmitglieder? Wie plant man gemeinsam einen Ausflug? Mit der App Deutschtrainer A1 übt man Wortschatz und Strukturen auf dem Sprachniveau A1. Die App ist kostenlos für iOS und Android. Die App hat 10 Kapitel. In jedem Kapitel übt manWortschatz und Strukturen zu einem Thema im Alltag. Die Themen orientieren sich an Lehrwerken und der Goethe-Prüfungen auf dem Niveau A1. Man trainiert Wortschatz und Strukturen mit kurzen Audio-Dialogen. In jedem Kapitel findet man verschiedene Formen zum Üben. SMan hört den Dialog und wählt passende Wörter in einem Lückentext aus. Wortschatz übt man mit einem Kreuzworträtsel oder mit einer Zuordnung von Wort und Bild. Oder man muss Wörter in einem Wortgitter finden. Manchmal muss man Teile in Sätzen ordnen. In jedem Kapitel findet man circa 20 Übungen. Die einzelnen Übung sind sehr kurz.
Fun Easy Learn
Dabei handelt es sich um eine Deutsch-Vokabeltrainer-App, welche vor allem für Deutsch-Anfänger gedacht ist. Mit diesem Programm lernt man die ersten 6.000 deutschen Wörter, die in 140 Unterthemen aufgeteilt sind. Sie beinhaltet sieben lustige Spiele, damit das Deutsch-Vokabeln lernen nicht zu langweilig wird. Wenn alle 6.000 Wörter erfolgreich gelernt hat, kanns man mit den 5000 wichtigsten deutschen Sätzen weitermachen. Die FunEasyLearn-App ist für mobile Endgeräte optimiert.
Memrise
Es handelt sich hier nicht um einen klassischen Online-Deutsch-Vokabeltrainer, sondern vielmehr um eine Lernplattform, auf der Nutzer*innen selbst Lernkarten erstellen und danach untereinander teilen können. Man findet auf der Memrise-Lernplattform Vokabelkarten für Deutsch so gut wie zu jedem Thema. Besonders toll sind die Lernkarten mit Eselsbrücken. Es ist eine Registrierung auf dem Portal erforderlich. Die Software ist für mobile Endgeräte geeignet. Es empfiehlt sich, als Ausgangssprache z.B. Englisch zu wählen, so dass man anschließend Deutsch als Zielsprache wählen kann.
Anki
Die handliche Lernkartei fürs Smartphones Anki hilft dabei, Wörter, Wendungen und Sätze (das gilt selbstverständlich für beliebige andere Inhalte bzw. Themen) durch gezieltes und wiederholtes Abfragen im Langzeitgedächtnis zu speichern. Der kostenlose Vokabeltrainer sorgt mit seinem zeitlichen Wiederholalgorithmus dafür, dass Vokabeln immer fester im Langzeitgedächtnis verankert werden. Es stehen zwei einfache Konzepte hinter Anki: Prüfung der aktiven Erinnerung (active recall testing) und Wiederholung in Intervallen (spaced repetition). Diese können mit Hördateien und Bildern verknüpft und gelernt werden, das Anlegen auch einer größerer Menge von Karten ist einfach und geht schnell. Darüber hinaus gibt es bereits unzählige fertige Kartenstapel für DaF, die man von Anki-Shared-Decks herunterladen kann. Und schließlich unterstützt Anki Windows, MAC, Linux und die Smartphones, die Synchronisierung zwischen diesen und PCs ist ohne Weiteres möglich.
Memorion
http://memorionsoft.blogspot.com/p/blog-page.html
Mit dieser klassischen Karteikarten-App kann man vieles lernen, aber hier interessiert die Funktion, deutsche Wörter bzw. Wendungen zu memorieren. Für DaF kann man bereits beschriebene Karteistapel für unterschiedliche Niveaustufen herunterladen, aber selbstverständlich auch eigene anlegen. Die Software arbeitet mit einem Spaced-Repetition-Algorithmus, der einem bereits angesehene Karteikarten nach dem Zufallsprinzip erneut vorlegt. Auf der Seite des Blogs wird die Arbeitsweise mit den Karteikarten für Anfänger und fortgeschrittene Lerner*innen detailliert erklärt. Man sollte sich von dem riesengroßen Übungsangebot nicht erschlagen lassen, sondern gezielt nach dem suchen, was eine*n interessiert.
Impressum Letzte Änderung: So., 20. Okt. 2024